Auto-generate Transcript:

What Bible Translation Should You Read? | Best English Versions for Accuracy and Clarity

Meta Description (under 160 characters):
Find out which English Bible translation is best for study, accuracy, and readability. Compare ESV, NASB, NIV, and more.

Transcript Summary:
In this episode of Five Good Minutes, the question is: What English Bible translation should I read?

There are three main translation types:

1. Literal (Word-for-Word):
These prioritize accuracy to the original Hebrew and Greek. They may be harder to read but are the most faithful to the original languages.
Examples: ESV, NASB, LSB, KJV, NKJV.

2. Dynamic Equivalent (Thought-for-Thought):
These aim for readability by translating ideas rather than exact words.
Examples: NIV, CSB, NCV.

3. Paraphrase:
Not true translations—these reword Scripture in modern language. They’re easy to read but not ideal for serious study.
Examples: The Message, The Living Bible, Good News Bible.

Top 3 Recommendations:

  • ESV – Best balance between accuracy and readability.

  • Legacy Standard Bible (LSB) – Updated NASB using “Yahweh” instead of “Lord.”

  • NASB – Extremely accurate, ideal for in-depth study.

Recommended Study Bibles:

  • MacArthur Study Bible

  • ESV Study Bible

  • Reformation Study Bible (R.C. Sproul)

Bibles to Avoid:

  • Paraphrases as your main Bible.

  • The Passion Translation – heavily biased and linked to questionable theology.

Final Thoughts:
If you want accuracy, go with ESV, LSB, or NASB. But the best Bible is the one you’ll actually read.

This has been another Five Good Minutes.